csütörtök, november 12, 2009

hát ezt is megértem...

... kb. 10 percnyi tömör kínlódásba és google-es keresésembe került, ameddig megírtam egy rövidke e-mailt románul egy otthoni professzornak... ötödennyi időbe és energiába került volna ugyanez angol nyelven... most vagy ennyire jól megtanultam angolul, vagy ilyen félelmetesen inaktiválódott államom hivatalos nyelve... tartok tőle, hogy ez utóbbi történt, és már látom, hogy lesznek még gyötrelmek a nagy hazatéréskor és szakma-fellendítő akcióim során...

... be kell vezessem heti egy otthoni cikk elolvasását, mielőtt még a sebességem lecsökken 1 email(ROU)/24 órára, mert csendben, alattomosan, látványos jelek nélkül ilyen irányba szelektál a memóriám...

Nincsenek megjegyzések: